Wait what are you doing? trying to convert an exfat formated hdd from a PS3 to fat32 to be used on windows?
First off how did you get the exfat to work on ps3 if you did at all?
Second why do you need converting? windows supports both file systems.
If you are going to promote TB at least do it right!!!, or better yet DON'T!!!