I would have thought so, because isn't the point to be able to stream data off the disc constantly rather than have to instal onto the internal.
Obviously some games DO make a mandatory instal to internal.
If running off USB though, I would think the game spins up to verify and then spins down as it comes off the HDD.
Could be wrong
