|
|
03-14-2013
|
#41 | |
|
Homebrew Developer
 
Join Date: Sep 2010
Location: Puerto Rico, U.S.
Posts: 910
Likes: 1,083
Liked 2,033 Times in 515 Posts
Mentioned: 349 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
 Acceptable translations would be: "Look the Scissor" or "Look at the Scissor" This is why: Mira = Look (as in, "Look at my hand") La = The (in spanish, when used in this manner, it could mean "At the") Tijera = Scissor If used as "Jera looking at you" would be written in spanish as "Jera te mira" or "Jera te esta mirando". SeeYa! 
__________________
gamePKG / FB Alpha RL - [ https://github.com/CaptainCPS ]
FB ALPHA DEV TEAM - [ http://neosource.1emu.net ] [ http://www.barryharris.me.uk/ ] PS3 - [CECH-2501A][NOR][160GB HDD][REBUG CFW 4.41.2 LITE] Last edited by CaptainCPS-X; 03-14-2013 at 06:00 PM. |
|
|
|
|
Likes: (2) |
|
03-14-2013
|
#42 | |
|
Hired Gun
 
Join Date: May 2011
Posts: 6,995
Likes: 2,658
Liked 3,430 Times in 1,909 Posts
Mentioned: 997 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
|
__________________
Check Blacklist of FAKE devs
Check Whitelist of TRUSTED devs Tutorial : DEX conversion (TEST-DEBUG) One thread with all DEX information published so far. One thread with PS3 LV0 keys, CFW'S and many more. PS3devwiki your number 1 source. Check it. Console ID's Market Warning thread PS3 Ban, CFW, Unban. How to avoid it. |
|
|
|
|
|
03-14-2013
|
#43 | |
  
Join Date: Jan 2008
Posts: 14,665
Likes: 8,398
Liked 14,891 Times in 5,704 Posts
Mentioned: 1381 Post(s)
Tagged: 3 Thread(s)
|
|
|
|
|
|
|
03-14-2013
|
#44 |
|
Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Egypt
Posts: 134
Likes: 8
Liked 104 Times in 43 Posts
Mentioned: 30 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Very good news i hope that we have a newer update soon with a good English translation
|
|
|
|
|
03-14-2013
|
#45 | ||
|
Homebrew Developer
Join Date: Sep 2010
Location: Puerto Rico, U.S.
Posts: 910
Likes: 1,083
Liked 2,033 Times in 515 Posts
Mentioned: 349 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Saludos compa! Nos Vemos! (SeeYa! xD) EDIT:
__________________
gamePKG / FB Alpha RL - [ https://github.com/CaptainCPS ]
FB ALPHA DEV TEAM - [ http://neosource.1emu.net ] [ http://www.barryharris.me.uk/ ] PS3 - [CECH-2501A][NOR][160GB HDD][REBUG CFW 4.41.2 LITE] Last edited by CaptainCPS-X; 03-14-2013 at 06:06 PM. |
||
|
|
|
|
Likes: (2) |
|
03-14-2013
|
#46 |
|
Member
 
Join Date: Jun 2011
Location: The Frozen North.
Posts: 748
Likes: 503
Liked 707 Times in 312 Posts
Mentioned: 82 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Actually, that works better as "Mi pluma está en tu boca"
__________________
|
|
|
|
03-14-2013
|
#47 | ||
|
Hired Gun
Join Date: May 2011
Posts: 6,995
Likes: 2,658
Liked 3,430 Times in 1,909 Posts
Mentioned: 997 Post(s)
Tagged: 1 Thread(s)
|
Close enough!! very good. xD
Saludos hermano. (a lo vaas de far cry 3) xD
__________________
Check Blacklist of FAKE devs
Check Whitelist of TRUSTED devs Tutorial : DEX conversion (TEST-DEBUG) One thread with all DEX information published so far. One thread with PS3 LV0 keys, CFW'S and many more. PS3devwiki your number 1 source. Check it. Console ID's Market Warning thread PS3 Ban, CFW, Unban. How to avoid it. |
||
|
|
|
|
Likes: (1) |
|
03-14-2013
|
#48 |
|
Senior Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: Long Live PALESTINE
Posts: 1,760
Likes: 849
Liked 742 Times in 534 Posts
Mentioned: 231 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
What the hill you are saying. is this an English forum or what
.Google TRANSLATE here i come i will start writing Arabic now
__________________
We Will Rise Again |
|
|
|
|
Likes: (5) |
|
03-14-2013
|
#49 |
|
Member
Join Date: Oct 2012
Location: Puchi Island
Posts: 123
Likes: 14
Liked 27 Times in 19 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Keeping the drive alive
|
|
|
|
|
03-14-2013
|
#50 | |
|
Senior Member
 
Join Date: May 2011
Location: somewhere close
Posts: 3,983
Likes: 1,188
Liked 2,218 Times in 927 Posts
Mentioned: 331 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
<Olga> http://bit.ly/OFqNgt |
|
|
|
|
 |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
|
|
