[muci_2]

Originally Posted by whyudie Change param.sfo and Eboot not gonna work. It will give black screen or error disc when installing, because japanese version have different files when installing on PS3, you can check each PS3TOC.TXT on each version

Yap, change param.sfo and Eboot don't work.. I already did that and after installing, the game just freeze in the loading screen.
Where the hell is ANTiDOTE? We need the US version of this game!

[kittoo]

I tried the method of Japanese files. Didnt get voice from characters in game Everything else was in English. Any idea what went wrong.

[muci_2]

Originally Posted by kittoo I tried the method of Japanese files. Didnt get voice from characters in game Everything else was in English. Any idea what went wrong.

I tried this method too, and had the same problem as you. I think that we just have to wait for the US release. Don't know else to do.

[venbenfun]

iam downloading those int files will try and update you guys..
************* [ - Post Merged - ] *************

Originally Posted by kittoo I tried the method of Japanese files. Didnt get voice from characters in game Everything else was in English. Any idea what went wrong.

Dude just found out what's the problem...you need that ps3toc file from your japenese version..i think that specifies the files to be installed..i think it should be inside that "usrdir/dishonoredgame" folder..in insomni's release it has ps3toc_deu , spanish and other language files...whats inside ur japenese version..? is there any ps3toc_int file..? if not just check ps3toc file whether it has those bkint files mentioned..if so then only the game installs those files...correct me if iam wrong..

[kittoo]

The previous method was giving black screens on the second playthrough so I am posting the correct one here-

1. First install the game from insomni release (change absolutely nothing). The game will install properly, but in French.
2. Then after installing the game, remake the image through PS3gen, but this time with change language files (DEFAULTLANGUAGE and COOKEDLANGUAGE files in COOKEDPS3 folder of the dump, replace FRA with INT in them).
3. Then I put all the BK_XXXXX.INT files (Download these from here-

https://rapidshare.com/files/3578148212/COOKEDPS3.rar

Mirror-

http://www.multiupload.nl/JO1AYYS7SM

) in a USB drive, and with multiman, put them in the COOKEDPS3 folder in the game directory of PS3 (HDD0/game/BLES01674-GD/USRDIR/UE3/DISHONORED/COOKEDPS3). There are 669 such files. Basically you need to put them in the COOKEDPS3 folder of the game installation (remember, not in GAMES folder but in game folder. Game is the folder where games get installed. Also, in game folder, there will be two folders pertaining to Dishonored- BLES01675 and BLES01674-GD, put the files in second one. I have shown the path above but I recalled it from memory so it might be a little bit wrong, but you get the idea).
4. Now boot the game with the new image that you made in step 2 (which contains the edited language files).

[OKR2012]

Originally Posted by kittoo Guys I found what was wrong. The thing is, we also need to copy COALESCED_INT_FULL.BIN and COALESCED_INT.BIN from the Japanese version and put in the COOKEDPS3 folder of Insomni release. Then everything will work (yes I am getting absolutely everything in Englsh, including in-game voices and there are subtitles too in English). So basically, here is what you need to do (guide thanks to whyudie, with little modification by me)- 1. Prepare files from BLES01675 (IMSOMNI Release) and BLJM60520 (Caravan Release) 2. On BLJM60520 game folder check the files with name BK_XXXXXXX.INT (Example BK_00AB4E1847DBF1E858701F89725B6303.INT) Copy all that files(Only with the name "BK_XXXXXXXX.INT", there's hundreds of them) to "BLES01675/P-S-3_GAME/USRDIR/DISHONOREDGAME/COOKEDPS3/" 3. Also copy COALESCED_INT_FULL.BIN and COALESCED_INT.BIN from the Japanese version and put in the COOKEDPS3 folder of Insomni release (replacing original COALESCED_INT.BIN). 4. Download this PS3TOC.TXT files: http://www.mediafire.com/view/?0hk372scfui5b8n 5. Replace PS3TOC.TXT files on "BLES01675/P-S-3_GAME/USRDIR/DISHONOREDGAME/" with PS3TOC.TXT you download from above link. 6. On "BLES01675/P-S-3_GAME/USRDIR/DISHONOREDGAME/COOKEDPS3/" there's two files "COOKEDLANGUAGES" and "DEFAULTLANGUAGE", open that two files with HEX Editor/Notepad and change FRA to INT on each files. Save. 7. Build the image PS3 game disc by using BLES01675 game folder. 8. Finish. And before boot/play the game, make sure you delete Dishonored Game Data first. Hope you all enjoy. Here are the two COALESCED files from the Japanese release- https://rapidshare.com/files/1679531...LESCED_INT.BIN https://rapidshare.com/files/2192160...D_INT_FULL.BIN

Thanks for the awesome work man. I'm on CEX so i'm just gonna wait for the fix to play it but this is some sweet news. Thanks again!

[renanbianchi]

Sorry guys, what i did was just force the game to see the coalesced_INT to be seen by the game, so i tought the game was working, i just tested untill i saw the videos.

I'll test kittoo's method and report right away.

[kittoo]

Mirror for the above files-

http://www.multiupload.nl/WPG762TI94
http://www.multiupload.nl/595ESMUBLV
http://www.multiupload.nl/JO1AYYS7SM

[venbenfun]

@kittoo @whyudie @renanbianchi @OKR2012 Thank you guys...if it werent because of our discussion and attempts we would not have succeeded...Thanks @kittoo especially for taking time and uploading links...the game is finally working with audio...

[OKR2012]

Originally Posted by venbenfun @kittoo @whyudie @renanbianchi @OKR2012 Thank you guys...if it werent because of our discussion and attempts we would not have succeeded...Thanks @kittoo especially for taking time and uploading links...the game is finally working with audio...

Glad to hear it. Can't wait for the 3.55 CEX fix for this awesome game!